My customers enrich my life and I treasure their trust and confidence. They give me glimpses to their daily life. No matter how well the lessons are planned, there always occurs something that puts a twist to it. Their learning process is my learning process.
Take off your shoes, pour yourself some coffee. Enjoy …
Hantverkare i Landskrona
Det finns många bra saker med att jobba som språkkonsult, men bäst av allt är nog variationen. Idag har jag och Majken haft kunder i Limhamn och Lund och alldeles strax har vi undervisning i Landskrona. Alla mina...
Förståelse
Är det bara jag, eller visst håller ni med om att citatet på bilden är fantastiskt? Som språklärare är det den bästa bekräftelse man kan få när ens elev känner av nyanserna i språket och kan uttrycka sig på detta sätt....
Brynt smör och blommiga servetter
I vanliga fall brukar Leo, Tim och jag träffas på deras arbetsplats i Lund, men idag fick de träna sin svenska i mataffären istället. I våra respektive varukorgar plockade vi ner gröna äpplen, röda äpplen och...
Hallandsåsen är ingen sås
Majken och jag reflekterar över veckan som gått. Språk handlar om att göra det obegripliga begripligt, till exempel att Hallandsåsen inte är döpt efter ett tillbehör på tallriken. Språk handlar också om kunna läsa av...
Muffins, muffinar eller muffinsar
Vad heter egentligen muffins i plural? Muffins? Muffinsar? Muffinar? Och varför heter plural plural när det är samma sak som flertal? För att inte tala om hur nyfiken man kan bli över vilken böjelse nosister har... Vad...
Språklig spis!
Språk utvecklas där möten sker, som här i köket hemma hos Yara (som borde bli kock). Idag har vi pratat om litteratur, bilkörning, matlagning, resor, religion och blodgivning för att nämna några av samtalsämnena. Jag...
En smaksak
En av mina kunder kommer från Storbritannien och är väldigt förtjust i det engelska pålägget Marmite. Jag hade därför inhandlat det som diskussionsstöd till dagens lektion. Vi pratade om att breda på ett tjockt lager,...
Majken
Mitt rullande kontor, min ständiga följeslagerska, i vått och torrt. Majken slukar det mesta. Det är hon som bär all tyngd, för att avlasta mina axlar och mitt sinne. Min egen trestegsraket pendlar för närvarande...
Nu går världen online
Med allt som händer i världen just nu försöker jag ändå hålla rutinerna, i största möjliga mån. En av mina lektioner idag ägde rum via Skype istället. Det funkade det också, även om jag alltid föredrar IRL-lektioner....